Perustelut
Perustelu
Opetushallitus on päivittänyt perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet (2014) suomi toisena kielenä ja kirjallisuus -oppimäärän osalta. Muutokset tulevat voimaan 1.8.2026. Uudistuksella parannetaan maahanmuuttotaustaisten oppilaiden koulutuksellista tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta. Opetussuunnitelman perusteissa on nyt aiempaa selkeämmin kuvattu, miten oppilas siirtyy suomi toisena kielenä ja kirjallisuus -oppimäärän opiskelusta suomen kieli ja kirjallisuus -opetukseen.
Muutokset koskevat perusopetuksen opetussuunnitelman perusteiden 2014 seuraavia lukuja:
- Äidinkieli ja kirjallisuus, suomi/ruotsi toisena kielenä ja kirjallisuus -oppimäärä, oppimäärän erityinen tehtävä
- Äidinkieli ja kirjallisuus, suomen/ruotsin kieli ja kirjallisuus -oppimäärän erityisen tehtävän kuvaus
- Äidinkieli ja kirjallisuus, oppiaineen tehtävän kuvaus
- 10 Kieleen ja kulttuuriin liittyviä erityiskysymyksiä
Päivitetyt ja vielä tällä hetkellä voimassa olevat perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet löytyvät ePerusteet-palvelusta: Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet 2014 - ePerusteet .
Muutokset Järvenpään kaupungin perusopetuksen opetussuunnitelmaan
Määräyksen OPH-5207-2025 mukaan opetuksen järjestäjien tulee päivittää paikalliset opetussuunnitelmat 1.8.2026 mennessä. Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteiden mukaan opetuksen järjestäjän tulee päättää ja kuvata opetussuunnitelmassa, miten maahanmuuttotaustaisten oppilaiden siirtyminen suomi toisena kielenä ja kirjallisuus -oppimäärän opiskelusta suomen kieli ja kirjallisuus -oppimäärään tapahtuu.
Samassa yhteydessä päivitetään Järvenpään kaupungin perusopetuksen opetussuunnitelman luku Kieleen ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset kokonaisuudessaan. Yhdistetään sen paikalliset tekstit oppimäärän Suomi toisena kielenä ja kirjallisuus kohdan Oppimäärän erityinen tehtävä paikallisen tarkennuksen kanssa. Esitetään selkeyden ja opetussuunnitelman luettavuuden vuoksi maahanmuuttotaustaisten oppilaiden opetukseen liittyvät asiat jatkossa vain luvun Kieleen ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset alaluvussa Maahanmuuttotaustaiset oppilaat.
Keskeiset muutokset Järvenpään kaupungin perusopetuksen opetussuunnitelmaan:
- täsmennetään Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteiden mukaisesti sitä, miten maahanmuuttotaustaisten oppilaiden siirtyminen suomi toisena kielenä ja kirjallisuus (S2) -oppimäärän opiskelusta suomen kieli ja kirjallisuus -oppimäärään Järvenpäässä tapahtuu
- muutetaan luvun Kieleen ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset nimi yhteneväiseksi perusteiden kanssa Kieleen ja kulttuuriin liittyviä erityiskysymyksiä sekä muutetaan sen alaluvun Muut monikieliset oppilaat nimeksi perusteiden mukaisesti Maahanmuuttotaustaiset oppilaat
- siirretään luvun Kieleen ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset maahanmuuttotaustaisten oppilaiden opetukseen liittyvät tekstit sen alalukuun Maahanmuuttotaustaiset oppilaat
- päivitetään luvun Kieleen ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset paikalliset tekstit
- poistetaan paikalliset tekstit oppimäärän Suomi toisena kielenä ja kirjallisuus kohdasta Oppimäärän erityinen tehtävä ja ohjataan lukija lukemaan asiat luvusta Maahanmuuttotaustaiset oppilaat
- esitetään maahanmuuttotaustaisten oppilaiden opetukseen liittyvät asiat jatkossa luvun Kieleen ja kulttuuriin liittyviä erityiskysymyksiä alaluvussa Maahanmuuttotaustaiset oppilaat
- poistetaan Kieleen ja kulttuuriin liittyvät erityiskysymykset -luvun paikallisista teksteistä perusteiden tekstejä, koska perusteiden tekstit näkyvät jo paikallisessa opetussuunnitelmassa
Esitetyt muutokset on kirjattu liitteeseen. Oheismateriaalissa päivitetyt tekstit näkyvät punaisella ja poistettavat tekstit harmaalla ja yliviivattuna.
Toimivalta: Hallintosääntö 19 §:n 6-kohta (KV 31.3.2025 § 19)
AK, KS
Ehdotus
Esittelijä
-
Kristiina Soots, palvelualuejohtaja, kristiina.soots@jarvenpaa.fi
Opetus- ja kasvatuslautakunta päättää:
- hyväksyä esitetyt muutokset Järvenpään kaupungin perusopetuksen opetussuunnitelmaan liitteen 1 mukaisesti.
- että muutokset tulevat voimaan 1.8.2026 alkaen.
- antaa valmistelijalle valtuudet tehdä tarvittaessa teknisiä korjauksia liitteeseen.
Päätös
Hyväksyttiin päätösehdotuksen mukaisesti.